던데요と더라고요

勉強用メモ:「〜だったんですよ」の表現、-던데요と-더라고요の違い

-던데요
意外な出来事だったことを強調しているニュアンス

ex: 멕시코 음식이 생각보다 맵지 않던데요.

-더라고요
新たに発見した出来事だったというニュアンス

ex) 소문대로 한국어를 잘 하더라고요.

今日の単語: 뒷담화 [後談話]: 陰口

新卒トレーニング

4月に入社する新卒がインターンに来ていて、エンジニア志望の彼に最近プログラミングを教えている。学部はプログラミングに関係のない文系学部で、プログラミング自体も未経験なので教えるほうもなかなか骨が折れる。

続きを読む

年が変わって

2016年が始まって今日で11日目、成人の日。
大晦日のデビュー戦が終わってようやく落ち着いた。
デビュー戦は無事に勝つことができた。

ここ10日ほどは主に休養をとることに充てて、会食に出かけたり昨年のふりかえりをしたり今年の計画を考えたりしていた。

続きを読む

落ち込まない

大晦日のデビュー戦まであと10日ほど。
もう何週間も休みなくトレーニングしている。
減量のために満足に食事もとれていない。
スパーリングで打たれすぎて頭が働かないことも何度かあった。

朝起きてジムに行って会社行って仕事して帰って走って寝る。
気が遠くなる毎日を過ごしてきたけど、ようやく終わりが見えてきた。

普段はボクシングだけでなく仕事も勉強もバリバリやっていて、毎日密度の濃い充実した時間を過ごしているのだけど、いまはいろんなことが満足に出来ていない。
もっと頑張らなきゃと思ってストレスを感じることが多かったけど、残りの時間はボクシング以外のことが完璧にこなせなくてもくよくよ落ち込まないようにして、しっかりと気持ちの面で充実を図りたい。